Thursday, January 27, 2005

Menjelang Dapet Angpao ^_^

Gong xi gong xi

Selamat.. Selamat..

Mei taiao da jie xiao xiang

Tiap jalan tiap gang

Mei ge ren di zhui li

Di mulut tiap orang

Jian mian di yi ju hua

Kata pertama saat jumpa

Jiu shi gong xi gong xi

Adalah mengucapkan selamat

Gong xi gong xi ging xi ni ya

Mengucapkan selamat untukmu

Ging xi gong xi gong xi ni

Mengucapkan selamat untukmu


Dong tian yi dao jin tou

Musim dingin telah berlalu

Zhen shi hao di xiao xi

Sungguh kabar gembira

Wen nuan di chun feng

Angin musim semi yang sejuk

Jiu yao chui xing da di

Bertiup membangunkan seluruh bumi

Gong xi gong xi ging xi ni ya

Mengucapkan selamat untukmu

Ging xi gong xi gong xi ni

Mengucapkan selamat untukmu



Hao hao bing xue rong jie

Salju nan putih mencair

Yan kan mei hua tu rui

Tampak bunga mei hua berkuncup

Man man chang ye guo qu

Malam-malam panjang berlalu

Ting dai yi sheng ji ti

Terdengar suara ayam berkokok

Gong xi gong xi ging xi ni ya

Mengucapkan selamat untukmu

Ging xi gong xi gong xi ni

Mengucapkan selamat untukmu


Jing guo duo shao kun nan

Melalui berapa banyak kesusahan

Li jin duo shao mo lian

Mengalami berapa banyak cobaan

Duo shao xin er panwang

Berapa banyak hati berharap

Pan wang chun di xiao xi

Mengharap kabar musim semi

Gong xi gong xi ging xi ni ya

Mengucapkan selamat untukmu

Ging xi gong xi gong xi ni

Mengucapkan selamat untukmu

0 Comments:

Post a Comment

<< Home